Course Offerings by term

In this course, students practice writing fiction, creative nonfiction, and poetry while exploring the boundaries between genres. The workshop format includes guided peer critique of sketches, poems, and full-length works presented in class and discussion and analysis of literary models. In Fall, students concentrate on writing techniques. In Spring, the workshop is theme-driven. May be taken twice for credit.

This course offers close engagement with recently translated fiction and poetry from around the globe. In addition to reading great contemporary writing, students are introduced to today’s new media landscape, which has taken on an increasingly important role in the promotion and evaluation of global literature. Units on the Middle East, Africa, Asia, Latin America and Europe.

Through writing poetry and analyzing examples, students become familiar with poetic forms and techniques. This workshop, led by a publishing writer, includes weekly peer critique of poems written for the course. Students explore what makes a poem moving, evocative, and imbued with a sense of music, no matter what the approach: lyric, narrative, surreal, or experimental.May be taken twice for credit.

This workshop offers an introduction to literary and cultural translation between French and English. Students encounter, through practical exercises, key differences between French and English linguistic and cultural forms, and find ways to resolve and explore these differences in their literary translation and in their creative writing. Practice in translation is supplemented by reflection on translation.